{"id":1401,"date":"2012-12-07T14:28:25","date_gmt":"2012-12-07T11:28:25","guid":{"rendered":"http:\/\/stilorganizat.ro\/?p=1401"},"modified":"2013-07-20T20:38:20","modified_gmt":"2013-07-20T17:38:20","slug":"irish-christmas-pudding-si-o-lectie-despre-mirodenii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401","title":{"rendered":"Irish Christmas Pudding &#8211; si o lectie despre mirodenii"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1439\" title=\"mirodenii1\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De vreo patru ani incerc\u00a0sa fac o\u00a0prajitura\u00a0traditionala britanica. Anul acesta mi-am luat inima\u00a0\u00een\u00a0dinti si\u00a0am ales\u00a0sa prepar o varianta irlandeza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cu mai multi ani\u00a0\u00een\u00a0urma, am\u00a0cump\u0103rat\u00a0de la unul din acele\u00a0chioscuri\u00a0asezate\u00a0pe centrul holurilor hipermarketurilor, foarte garnisit cu produse de lux, o\u00a0prajitur\u0103\u00a0englezeasca de\u00a0Craciun si,\u00a0desi\u00a0era o\u00a0cutiuta mica (si\u00a0foarte scumpa), mi-a\u00a0cazut mana\u00a0cand\u00a0am apucat-o, de parca era o\u00a0caramida.\u00a0 A fost foarte buna, plina de fructe confiate si\u00a0ne-a\u00a0ramas\u00a0\u00een memorie. De\u00a0cativa\u00a0ani primesc intrebarea: \u00a0&#8220;Cand\u00a0faci\u00a0prajitura\u00a0englezeasca?&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tin s\u0103\u00a0precizez\u00a0c\u0103\u00a0nici englezii nu prea se\u00a0\u00eencumet\u0103\u00a0s\u0103\u00a0o\u00a0pun\u0103\u00a0\u00een\u00a0practica. Este scumpa\u00a0\u0219i\u00a0necesita un timp mare de lucru. Dar acum, la mai multe zile de\u00a0c\u00e2nd\u00a0am\u00a0f\u0103cut-o deja, nu mi se mai pare chiar asa de complicata. Ca\u00a0s\u0103\u00a0ajung la aceasta concluzie, trebuia\u00a0s\u0103\u00a0trec prin\u00a0urm\u0103toarele\u00a0\u00eencerc\u0103ri:<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #808000;\">Problema mirodeniilor<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">Pentru ca sunt destul de organizata\u00a0\u0219i\u00a0ca sa nu ma mai sperie\u00a0\u0219i\u00a0\u00een\u00a0acest an pomelnicul ingredientelor, l-am\u00a0\u00eemp\u0103r\u021bit\u00a0\u00een\u00a0trei. \u00a0Am\u00a0\u00eenceput mai\u00a0\u00eent\u00e2i\u00a0s\u0103\u00a0ma interesez de mirodenii pentru\u00a0c\u0103\u00a0aici era o\u00a0adev\u0103rat\u0103\u00a0nebunie: irish mixed spice nu aveam unde\u00a0s\u0103\u00a0g\u0103sesc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asa ca am folosit o varianta a unui blogger\u00a0american de origine irlandeza (nici acolo nu a\u00a0g\u0103sit\u00a0originalul!) de amestec pentru o\u00a0pl\u0103cint\u0103\u00a0\u0219i\u00a0am\u00a0ad\u0103ugat\u00a0ce trebuia ca\u00a0s\u0103\u00a0ajung la ce credeam a fi varianta corecta. Am\u00a0c\u0103utat denumirile\u00a0\u00een\u00a0rom\u00e2n\u0103, am folosit varianta ziaristica cu trei surse pentru\u00a0c\u0103\u00a0unele traduceri erau eronate\u00a0\u0219i ce\u00a0sa mai lungesc vorba,\u00a0dup\u0103\u00a0tabele\u00a0\u0219i\u00a0liste\u00a0\u00eencruci\u0219ate, am ajuns la acest amestec:<\/p>\n<ul>\n<li>10 grame\u00a0scor\u021bi\u0219oar\u0103<\/li>\n<li>6 grame\u00a0nuc\u0219oar\u0103<\/li>\n<li>1 gram ghimbir<\/li>\n<li>4 grame\u00a0cui\u0219oare<\/li>\n<li>1 gram coriandru boabe<\/li>\n<li>1 gram chimen<\/li>\n<li>2 grame ienibahar (piment; all spice)<\/li>\n<\/ul>\n<div>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0TOTAL: 25 grame<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Nu era o nenorocire sa\u00a0lipseasc\u0103\u00a0vreun ingredient mai putin important. Dar am\u00a0\u021binut\u00a0la autenticitatea gustului;\u00a0\u00een\u00a0privin\u021ba\u00a0propor\u021biilor, sper ca m-am apropiat\u00a0c\u00e2t\u00a0de\u00a0c\u00e2t\u00a0de\u00a0adev\u0103r.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Habar nu aveam\u00a0c\u0103\u00a0all spice este ienibaharul! Sub denumirea de piment il aveam intr-un amestec de piper (se mai numeste si piper de Jamaica) si l-am cules de acolo bob cu bob! Nu prea\u00a0\u00eel\u00a0foloseam; acum,\u00a0dup\u0103\u00a0ce am citit\u00a0at\u00e2tea\u00a0despre el\u00a0\u0219i l-am strivit\u00a0\u00een\u00a0din\u021bi, va avea un loc important\u00a0\u00een\u00a0buc\u0103t\u0103rie.<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1440\" title=\"mirodenii2\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii2.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii2.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii2-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Amestecul de mirodenii este demn de o farmacie! Am apelat la o\u00a0balan\u021b\u0103\u00a0pe care o\u00a0\u021bineam\u00a0\u00een\u00a0biblioteca pe post de obiect decorativ, am verificat\u00a0greut\u0103\u021bile\u00a0\u0219i\u00a0au fost\u00a0\u00een\u00a0regula.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Balan\u021ba a crescut\u00a0\u00een\u00a0grad cu aceasta ocazie,\u00a0g\u0103sindu-\u0219i\u00a0loc printre obiectele din\u00a0buc\u0103t\u0103rie.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Am finalizat aceasta etapa cu\u00a0m\u0103cinarea\u00a0semin\u021belor\u00a0\u00eentregi\u00a0(cu r\u00e2\u0219ni\u021ba\u00a0de cafea).<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii3.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1441\" title=\"mirodenii3\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii3.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii3.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii3-300x203.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><span style=\"color: #808000;\">Fructele uscate<\/span><\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>1 \u00bd\u00a0c\u0103ni stafide<\/li>\n<li>1 \u00bd\u00a0c\u0103ni\u00a0sultanine<\/li>\n<li>1 cana coac\u0103ze\u00a0uscate<\/li>\n<li>1 cana coaja confiata de portocala,\u00a0l\u0103m\u00e2ie\u00a0\u0219i\u00a0limes<\/li>\n<li>\u00bd\u00a0cana cire\u0219e\u00a0glasate,\u00a0t\u0103iate\u00a0\u00een\u00a0doua<\/li>\n<li>\u00bd\u00a0cana meri\u0219oare<\/li>\n<li>\u00bd\u00a0cana curmale\u00a0t\u0103iate\u00a0buc\u0103\u021bi<\/li>\n<li>\u00bd\u00a0cana nuci feliate<\/li>\n<li>\u00bd\u00a0cana migdale felii<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1442\" title=\"fructe confiate\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/fructe-confiate.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/fructe-confiate.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/fructe-confiate-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\u00cen\u00a0lipsa unei\u00a0m\u0103suri de un &#8220;cup&#8221;, se\u00a0folose\u0219te\u00a0o cana pentru lapte aproape plina &#8211;\u00a0f\u0103r\u0103\u00a0un centimetru)<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/nuci-si-migdale.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1443\" title=\"nuci si migdale\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/nuci-si-migdale.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/nuci-si-migdale.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/nuci-si-migdale-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>La fructe se\u00a0adaug\u0103:<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>1 cana zahar brun<\/li>\n<li>1\u00bd cana\u00a0franzela\u00a0f\u0103r\u00e2mi\u021bata &#8211; doar miezul (la robotul cu\u00a0cu\u021bitul\u00a0metalic se fac \u00een\u00a0c\u00e2teva\u00a0secunde\u00a0\u0219i\u00a0arata ca\u00a0z\u0103pada\u00a0proasp\u0103t\u0103)<\/li>\n<li>amestecul de mirodenii<\/li>\n<li>un praf de sare<\/li>\n<li>2\u00a0c\u0103ni\u00a0de faina<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding3.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1444\" title=\"pudding3\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding3.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding3.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding3-300x215.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Fructele sunt lipicioase\u00a0\u0219i\u00a0de aceea trebuie bine amestecate mai\u00a0\u00eent\u00e2i\u00a0cu zaharul, apoi cu miezul de\u00a0p\u00e2ine\u00a0\u0219i\u00a0\u00een\u00a0final cu faina amestecata mai\u00a0\u00eent\u00e2i\u00a0cu mirodeniile. Fructele trebuie\u00a0s\u0103\u00a0se\u00a0dezlipeasc\u0103\u00a0unele de altele\u00a0\u0219i\u00a0s\u0103\u00a0apar\u0103\u00a0pudrate.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding4.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1445\" title=\"pudding4\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding4.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding4.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding4-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #808000;\"><strong>Acum vine\u00a0r\u00e2ndul\u00a0ingredientelor lichide<\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>1 mar verde ras<\/li>\n<li>1\u00a0l\u0103m\u00e2ie\u00a0(coaja\u00a0\u0219i\u00a0zeama)<\/li>\n<li>1 portocala (coaja\u00a0\u0219i\u00a0zeama)<\/li>\n<li>1 morcov<\/li>\n<li>4 oua<\/li>\n<li>60 ml coniac (am folosit Hennessy)<\/li>\n<li>225 grame unt topit<\/li>\n<li>240 ml bere irlandeza Guinness (e foarte importanta folosirea exact a acestei beri).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1446\" title=\"pudding5\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding5.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"457\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding5.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding5-300x221.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Se rad mai\u00a0\u00eent\u00e2i\u00a0m\u0103rul,\u00a0l\u0103m\u00e2ia, portocala\u00a0\u0219i\u00a0morcovul\u00a0\u0219i\u00a0se\u00a0adaug\u0103\u00a0peste fructe. Apoi se\u00a0tope\u0219te\u00a0untul\u00a0\u0219i\u00a0se amesteca cu o spatula cu celelalte.<\/div>\n<div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1447\" title=\"pudding6\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding6.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding6.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding6-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<div>Ou\u0103le se bat bine cu zeama de\u00a0l\u0103m\u00e2ie, portocala\u00a0\u0219i coniacul\u00a0\u0219i\u00a0se\u00a0toarn\u0103\u00a0peste amestec.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding7.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1448\" title=\"pudding7\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding7.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding7.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding7-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Ultima pe lista, dar cea mai importanta, din ce am citit, este berea Guinness care se\u00a0adaug\u0103\u00a0\u00een\u00a0final\u00a0\u0219i\u00a0da gustul special al acestui pudding.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Se\u00a0las\u0103\u00a0 o noapte la rece, pentru ca aromele\u00a0s\u0103\u00a0se combine\u00a0\u0219i\u00a0lichidul\u00a0s\u0103\u00a0fie absorbit de ingredientele uscate.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808000;\"><strong>Problema fierberii\u00a0\u00een\u00a0abur<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Urmeaz\u0103\u00a0partea de\u00a0preg\u0103tire\u00a0\u00een\u00a0abur.\u00a0Cantit\u0103\u021bile\u00a0permit\u00a0preg\u0103tirea\u00a0a doua pudding-uri, unul mai mare\u00a0\u0219i\u00a0unul mai mic. Eu am avut un vas de Jena potrivit\u00a0\u0219i\u00a0am mai folosit un castron de inox. Trebuie avut\u00a0\u00een\u00a0vedere ca acestea sa\u00a0\u00eencap\u0103\u00a0\u00een\u00a0doua oale\u00a0\u00een\u00a0care sa\u00a0fiarb\u0103\u00a0\u00een\u00a0abur. Castroanele se\u00a0acoper\u0103\u00a0cu o foaie de pergament\u00a0\u0219i\u00a0cu o folie de staniol,\u00a0av\u00e2nd\u00a0grija sa se\u00a0fac\u0103\u00a0un pliu la mijlocul lor, pentru ca, prin fierbere, aburul ridica acest\u00a0acoper\u0103m\u00e2nt. Se prinde bine cu o sfoara de\u00a0buc\u0103t\u0103rie, la care se prevede un\u00a0m\u00e2ner. Un film de la <a href=\"http:\/\/www.bbcgoodfood.com\/videos\/1060\/steaming-a-pudding\">BBC Food<\/a> arata aceasta metoda de\u00a0preg\u0103tire\u00a0a vaselor. Am fost\u00a0at\u00e2t\u00a0de absorbita de aceasta etapa,\u00a0\u00eenc\u00e2t\u00a0am uitat sa fac fotografii, dar am respectat\u00a0\u00eentocmai\u00a0instruc\u021biunile\u00a0din\u00a0filmule\u021b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oalele se umplu cu apa pana sub buza castroanelor\u00a0\u0219i\u00a0se\u00a0acoper\u0103\u00a0cu capac. Se da la foc iute pana\u00a0c\u00e2nd\u00a0apa\u00a0\u00eencepe\u00a0sa\u00a0fiarb\u0103\u00a0 apoi se\u00a0las\u0103\u00a0la foc foarte mic. Timpul total de fierbere este de 7 ore pentru castronul mare\u00a0\u0219i\u00a06 ore pentru cel mic. Dup\u0103\u00a0un timp apa\u00a0\u00eencepe\u00a0sa\u00a0scad\u0103\u00a0\u0219i\u00a0trebuie\u00a0completat cu apa fierbinte.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding8.jpg\" rel=\"wp-prettyPhoto[1401]\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1449\" title=\"pudding8\" src=\"http:\/\/stilorganizat.ro\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding8.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding8.jpg 620w, https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pudding8-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se scot, se\u00a0las\u0103\u00a0\u00een\u00a0buc\u0103t\u0103rie\u00a0\u00a0sa se\u00a0r\u0103ceasc\u0103\u00a0 apoi se scoate\u00a0h\u00e2rtia\u00a0\u0219i\u00a0se\u00a0r\u0103stoarn\u0103\u00a0pe platouri. Acestea se\u00a0\u00eembrac\u0103\u00a0\u00een\u00a0folie\u00a0\u0219i\u00a0se\u00a0p\u0103streaz\u0103\u00a0\u00eentr-un container\u00a0\u00eenchis\u00a0ermetic, la rece, timp de 4-6\u00a0s\u0103pt\u0103m\u00e2ni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e2nd se\u00a0serve\u0219te, se\u00a0folose\u0219te\u00a0pentru\u00a0\u00eenc\u0103lzire\u00a0tot metoda la abur ca mai sus, timp de o ora. Eu le-am\u00a0p\u0103strat\u00a0in castroanele\u00a0\u00een\u00a0care le-am fiert. Mi s-a\u00a0p\u0103rut\u00a0logic, dac\u0103\u00a0oricum le voi\u00a0\u00eenc\u0103lzi\u00a0\u00een\u00a0abur pentru servire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voi\u00a0\u0219ti\u00a0c\u00e2t\u00a0de bun a\u00a0ie\u0219it\u00a0de-abia\u00a0de\u00a0Cr\u0103ciun. Eu\u00a0at\u00e2t\u00a0am putut\u00a0\u0219i\u00a0at\u00e2t\u00a0am\u00a0reu\u0219it\u00a0pentru acest an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In final, fata mea, auzindu-ma ca ma\u00a0pl\u00e2ng\u00a0de\u00a0c\u00e2te\u00a0am\u00a0f\u0103cut\u00a0pentru aceasta\u00a0pr\u0103jitur\u0103\u00a0 mi-a dat replica: &#8220;Mami, de ce nu faci\u00a0\u0219i\u00a0tu ca orice mama din lume, de ce nu o cumperi\u00a0\u0219i\u00a0ne spui apoi:\u00a0Uita\u021bi\u00a0ce\u00a0pr\u0103jitur\u0103\u00a0buna v-am\u00a0f\u0103cut!&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O mama\u00a0\u00eenva\u021b\u0103\u00a0la orice\u00a0v\u00e2rst\u0103\u00a0lec\u021bii\u00a0de la copiii ei!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De vreo patru ani incerc\u00a0sa fac o\u00a0prajitura\u00a0traditionala britanica. Anul acesta mi-am luat inima\u00a0\u00een\u00a0dinti si\u00a0am ales\u00a0sa prepar o varianta irlandeza. Cu mai multi ani\u00a0\u00een\u00a0urma, am\u00a0cump\u0103rat\u00a0de la unul din acele\u00a0chioscuri\u00a0asezate\u00a0pe centrul holurilor hipermarketurilor, foarte garnisit cu produse de lux, o\u00a0prajitur\u0103\u00a0englezeasca de\u00a0Craciun si,\u00a0desi\u00a0era o\u00a0cutiuta mica (si\u00a0foarte scumpa), mi-a\u00a0cazut mana\u00a0cand\u00a0am apucat-o, de parca era o\u00a0caramida.\u00a0 A fost foarte buna, plina de fructe confiate si\u00a0ne-a\u00a0ramas\u00a0\u00een memorie. De\u00a0cativa\u00a0ani primesc intrebarea: \u00a0&#8220;Cand\u00a0faci\u00a0prajitura\u00a0englezeasca?&#8221; Tin s\u0103\u00a0precizez\u00a0c\u0103\u00a0nici englezii nu prea se\u00a0\u00eencumet\u0103\u00a0s\u0103\u00a0o\u00a0pun\u0103\u00a0\u00een\u00a0practica. Este scumpa\u00a0\u0219i\u00a0necesita un timp mare de lucru. Dar acum,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37,5,17],"tags":[151,136,96],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De vreo patru ani incerc\u00a0sa fac o\u00a0prajitura\u00a0traditionala britanica. Anul acesta mi-am luat inima\u00a0\u00een\u00a0dinti si\u00a0am ales\u00a0sa prepar o varianta irlandeza. Cu mai multi ani\u00a0\u00een\u00a0urma, am\u00a0cump\u0103rat\u00a0de la unul din acele\u00a0chioscuri\u00a0asezate\u00a0pe centrul holurilor hipermarketurilor, foarte garnisit cu produse de lux, o\u00a0prajitur\u0103\u00a0englezeasca de\u00a0Craciun si,\u00a0desi\u00a0era o\u00a0cutiuta mica (si\u00a0foarte scumpa), mi-a\u00a0cazut mana\u00a0cand\u00a0am apucat-o, de parca era o\u00a0caramida.\u00a0 A fost foarte buna, plina de fructe confiate si\u00a0ne-a\u00a0ramas\u00a0\u00een memorie. De\u00a0cativa\u00a0ani primesc intrebarea: \u00a0&#8220;Cand\u00a0faci\u00a0prajitura\u00a0englezeasca?&#8221; Tin s\u0103\u00a0precizez\u00a0c\u0103\u00a0nici englezii nu prea se\u00a0\u00eencumet\u0103\u00a0s\u0103\u00a0o\u00a0pun\u0103\u00a0\u00een\u00a0practica. Este scumpa\u00a0\u0219i\u00a0necesita un timp mare de lucru. Dar acum,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"StilOrganizat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-07T11:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-20T17:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/\",\"name\":\"StilOrganizat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"441\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage\",\"url\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401\",\"name\":\"Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-12-07T11:28:25+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-20T17:38:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organizarea mesei\",\"item\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?cat=5\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Retete\",\"item\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?cat=17\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Irish Christmas Pudding &#8211; si o lectie despre mirodenii\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88\"},\"headline\":\"Irish Christmas Pudding &#8211; si o lectie despre mirodenii\",\"datePublished\":\"2012-12-07T11:28:25+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-20T17:38:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage\"},\"wordCount\":1176,\"commentCount\":11,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg\",\"keywords\":[\"dulciuri\",\"organizarea Craciunului\",\"retete\"],\"articleSection\":[\"Featured\",\"Organizarea mesei\",\"Retete\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#respond\"]}]},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88\",\"name\":\"Ela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760904c7f0aa36ea71caf9864f47f82?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760904c7f0aa36ea71caf9864f47f82?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ela\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/stilorganizat.com\/#personlogo\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/stilorganizat.ro\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat","og_description":"De vreo patru ani incerc\u00a0sa fac o\u00a0prajitura\u00a0traditionala britanica. Anul acesta mi-am luat inima\u00a0\u00een\u00a0dinti si\u00a0am ales\u00a0sa prepar o varianta irlandeza. Cu mai multi ani\u00a0\u00een\u00a0urma, am\u00a0cump\u0103rat\u00a0de la unul din acele\u00a0chioscuri\u00a0asezate\u00a0pe centrul holurilor hipermarketurilor, foarte garnisit cu produse de lux, o\u00a0prajitur\u0103\u00a0englezeasca de\u00a0Craciun si,\u00a0desi\u00a0era o\u00a0cutiuta mica (si\u00a0foarte scumpa), mi-a\u00a0cazut mana\u00a0cand\u00a0am apucat-o, de parca era o\u00a0caramida.\u00a0 A fost foarte buna, plina de fructe confiate si\u00a0ne-a\u00a0ramas\u00a0\u00een memorie. De\u00a0cativa\u00a0ani primesc intrebarea: \u00a0&#8220;Cand\u00a0faci\u00a0prajitura\u00a0englezeasca?&#8221; Tin s\u0103\u00a0precizez\u00a0c\u0103\u00a0nici englezii nu prea se\u00a0\u00eencumet\u0103\u00a0s\u0103\u00a0o\u00a0pun\u0103\u00a0\u00een\u00a0practica. Este scumpa\u00a0\u0219i\u00a0necesita un timp mare de lucru. Dar acum,","og_url":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401","og_site_name":"StilOrganizat","article_published_time":"2012-12-07T11:28:25+00:00","article_modified_time":"2013-07-20T17:38:20+00:00","og_image":[{"width":"620","height":"441","url":"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ela","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#website","url":"https:\/\/stilorganizat.com\/","name":"StilOrganizat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stilorganizat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg","contentUrl":"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg","width":"620","height":"441"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage","url":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401","name":"Irish Christmas Pudding - si o lectie despre mirodenii - StilOrganizat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage"},"datePublished":"2012-12-07T11:28:25+00:00","dateModified":"2013-07-20T17:38:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stilorganizat.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organizarea mesei","item":"https:\/\/stilorganizat.com\/?cat=5"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Retete","item":"https:\/\/stilorganizat.com\/?cat=17"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Irish Christmas Pudding &#8211; si o lectie despre mirodenii"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88"},"headline":"Irish Christmas Pudding &#8211; si o lectie despre mirodenii","datePublished":"2012-12-07T11:28:25+00:00","dateModified":"2013-07-20T17:38:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#webpage"},"wordCount":1176,"commentCount":11,"publisher":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88"},"image":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stilorganizat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mirodenii1.jpg","keywords":["dulciuri","organizarea Craciunului","retete"],"articleSection":["Featured","Organizarea mesei","Retete"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stilorganizat.com\/?p=1401#respond"]}]},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#\/schema\/person\/925650ea34ea4181154192c09316af88","name":"Ela","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760904c7f0aa36ea71caf9864f47f82?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760904c7f0aa36ea71caf9864f47f82?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ela"},"logo":{"@id":"https:\/\/stilorganizat.com\/#personlogo"},"sameAs":["http:\/\/stilorganizat.ro"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1401"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1463,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1401\/revisions\/1463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stilorganizat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}